mercredi 27 avril 2011

Les jours se suivent et ne se ressemblent pas

Hier etait une journee comme on n'aime pas trop qu'elles soient nombreuses ou recurrentes...

J'etais donc proche d'une zone temperee et tout permettait de croire que le beau temps etait avec moi. Ce n'etait pas tout a fait ca. Comme je suis assez prudente, j'avais toutefois le Kway pret et les eternelles claquettes.
J'avais oui dire qu'il y avait un village, Chiran, repute pour sa collection  de maisons originales de samourais du 18e siecle, autour d'un chateau, disparu quand a lui.
 J'ai donc choisi le mode de transport adhoc, le seul, le bus, assez long ma fois: 1h30 pour couvrir les 50 km qui me separaient du village. La montagne a remplace les rivages de l'ocean et la tempete a remplace la douceur des rivages. Le point culminant de cet episode a ete lorsque j'ai atteint le terminus: le site des maisons de samourais. Apres avoir trouve un havre pour mon sac a dos, j'ai commence ma visite, entrecoupee d'arrets dans des maisons rehabilitees en maison de the, parfois, en esperant un repit de la pluie. J'ai oublie de dire que c'etaient les jardins qui etaient en demonstration pas trop les maisons.....ils etaient fort beaux, meme sous la pluie.
Lorsque j'ai ete bien ratatinee je me suis offert une station plus longue dans une maison de the ou j'ai ete coucounee confortablement par les japonnais qui se demandaient ce que je faisais la. J'y ai deguste un the vert et des bonbons au the vert et autres sucreries originales et delicieuses. Enfin....
Pour completer mes connaissances, je me suis rendue au memorial de la 2e guerre mondiale situe a qq km de la, par le meme bus. Le village, situe au sud de l'ile de Kyushu, a ete une base tres importante pendant la guerre car le gouvernement japonnais y a etabli une ecole, genre -je te forme vite fait un pilote kamikase pour les besoins de la cause- A partir de la, les jeunes partaient plus au sud pour leur unique et derniere mission. Ainsi, apres la guerre et assez recemment, en 1974, a ete cree un memorial consacre a leur cause....une horreur. des jeunes gens entre 18 et un peu plus de 20 ans....bien sur tout etait en Japonnais et tant mieux, je pleurais tout le possible, je n'aurais rien pu lire, je suis donc repartie, sous la pluie sans autre forme de proces... en bus, encore 1h30 pour les 40 km  me separant de Kagoshima.
Le voyage s'est revele long et fatiguant. En arrivant a Kagoshima, il y a deux gares et bien sur, je suis arrivee a la mauvaise, sous la pluie qui ne m'a pas lachee de la journee, sauf quand je me suis habillee! J'ai donc pense au secours le plus simple: le taxi pour operer un tranfert vite fait vers l'hotel.
 Pas tout a fait ca. Munie du plan, de l'adresse , du no de telephone, et du nom de l'hotel, il n'a pas pas suffi avec  6 ou 7 collegues pour savoir ou j'ai elu domicile hier soir! Ils ont donc telephone a l'hotel et je suis arrivee a un endroit, par teleguidage, et finalement, l'hotelier est venu me chercher au taxi, toujours sous la pluie. Ouf ! et l' hotel est le plus sordide que j'ai benoitement pu trouver.....


Aujourd'hui est un jour nouveau!

mardi 26 avril 2011

Kiushu

Le printemps commence a arriver, la temperature commence a grimper...
Apres les menus locaux auxquels j'ai largement souscrit, me voila dans la necessite de trouver des exutoires, ca bloque quelque part...il y a donc les epinards et je fais une cure....

Les experiences se multiplient: comme il y a tres peu de touristes, je n'ai pas besoin de reserver les hotels, ca me simplifie la tache: j'arrive tout simplement et ca marche. Mieux vaut avoir un touriste par hazard que personne. Je voyage avec des retraites Japonnais qui visitent leur pays et il y en a pas mal. Ca ne rend pas les echanges plus faciles mais ca donne des courbettes a n'en plus finir et c'est tres amusant.
Les bains publics sont aussi tres attractifs: c'est tres populaire, les enfants y vont seuls ou accompagnes, les parents aussi, et les personnes agees qui papotent aux bains aussi. Comme les sources d'eau chaudes, les sables chauds aux multiples vertus sont tres nombreux, toutes les escursions un peu fatiguantes se terminent dans un "onsen", ou bain avec sauna. Tres interressant.
En ce moment, je profite de la campagne, les petits villages. Ce soir, je regagne une grande ville ou les visites seront plus culturelles et la nourriture plus conventionnelle.

mardi 19 avril 2011

Kyoto

Me voila dans de grosses agglomerations...Kyoto a ete capitale imperiale, de ce fait elle a un patrimoine tres riche en palais et en temples, parcs etc. Un regal pour se promener, tous les moyens sont bons: le velo a nouveau, le tramway, metro, bus et ....les pinous. Bien utiles aussi.
Le musee des arts decoratifs se revele comme la plus part du temps tres riche en matiere d'art populaire et lorsque l'on traine dans les rues ou les brocantes c'est tres amusant de retrouver ces objets utilises encore.
J'ai fait un plein de temples somptueux toujours dans des jardins tout aussi magiques...

Les cerisiers sont sur le point de terminer leur floraison, c'est un regal des yeux. Plus il fait froid, plus j'ai de chance de trouver les fleurs et il fait froid et la pluie est glacee.
Je suis a Hiroshima depuis cet apres midi et je viens de faire une bonne marche pour me detendre les gambettes immobilisees dans le bus toute la matinee. Ces derniers sont peu chers et tres confortables; de plus on dirait que seules les places cote fenetre sont vendues, ca fait peu de monde dans le bus...et les touristes sont rares. Je suis a nouveau dans un dortoir  pour moi uniquement.la ville d'hiroshima a ete entierement detruite pendant la WW11, c'est une ville moderne, neuve posee a cote de plusieurs bras de riviere, un delta en fait, les bords d'eau sont amenages pour la promenade d'une facon tres extensive et charmante. Les japonnais se promenent avec le pepin pour la pluie ou pour le soleil, avec le pepin quoi qu'il en soit, plie en 4 dans le sac!
C'est un plaisir de demander de l'aide ou bien de deplier un plan: tres rapidement, une ou plusieurs personnes se proposent de vous accompagner ou de vous donner une direction, bonne ou mauvaise, mais on ne sort jamais bredouille....c'est toujours du plaisir. Il n'y a que pour la nourriture que j'ai renonce a savoir; je montre en regardant chez les voisins et j' attends pour savourer: ce sont de bons cuisiniers, c'est un plaisir a decouvrir. Je vais bientot tenter le vin. Il y a partout de tres bonnes patisseries, tres sucrees. Une fois ca va et c'est aussi un regal de commander un cafe: les cafes ressemblent davantage a nos salons de the; en aucune maniere a nos bars ou nos cafes.
Tout est nouveau, c'est amusant et j'assouplis mon dos tous les jours; seul mon genoux resiste aux soins des aiguilles et des massages suite a la chute sur un bateau en NZ. 

vendredi 15 avril 2011

Takayama, Japan

Ces derniers jours ont ete tres riches. Plonger dans la vie japonnaise est une decouverte salutaire et peut etre cela m' a permis de prendre du recul...
Les problemes bancaires, d'ordinateur etc sont du passe et finalement sans grande importance. Serais-je en train de lacher...?
Tout est rentre dans l'ordre et il y a deja dix jours que je suis dans cette ville. Le festival est termine, les marrionnettes ont retrouve leur place jusqu'a l'annee prochaine et je pars demain pour Kyoto, sud de Tokyo. Je suis immergee dans la nourriture locale, c'est delicieux et tellement bien presente que l'on a envie de gouter. Les portions sont menues mais nombreuses et tres variees. Les saveurs tres individualisees.
Les premieres perceptions que j'ai recues m'ont fait penser aux miniatures turques ou iraniennes, les hotels m'ont fait penser aux khirgizes: les lits au sol, des duvets a peine plus larges que le tatami et mis dans un genre de sac dont la partie superieure est libre; c'est facile de changer ce "drap", moins important que nos housses de couettes, et tout aussi confortable.
Mon vocabulaire ne s'enrichit pas vraiment: si j'apprends un mot nouveau, j'oublie le precedent. Je vais en rester la et "consolider"....
Les cerisiers en fleurs ne sont pas au rendez-vous pour le festival car il fait encore froid; en revanche je suis allee a Kazanawa, a l'ouest, pres de la mer du Japon et la, les temperatures plus douces m'ont permis de profiter de moments magiques: beaucoup de japonnais prennent le temps de regarder les cerisiers en fleurs, les jeunes, moins jeunes et 3e et 4e age aussi ainsi que les grabataires et handicapes sont promenes pour leur faire profiter du moment.
Pour les photos, je suis a nouveau out car je n'ai plus l'ordi, je ne sais pas faire encore pour envoyer.
Faites marcher votre imagination; mais comme je sais que vous avez un beau printemps, regardez autour de vous. J'imagine que les glycines commencent a bourgeonner...

vendredi 8 avril 2011

Arrivee au Japon

Je suis au Japon depuis 3jours, les nouveautes s'enchainent:
  • la fatigue du voyage et arrivee dans une guesthouse, tatami au sol pour dormir avec couverture chauffante....il fait 8 degres et il pleut. Il y a encore de la neige dans les parcs et les jardins. Les arbres "debourrent", et on se gele.
  • pour la 2eme fois, je dois acheter un cable pour le laptop, j'ai oublie et  perdu le dernier a Auckland. Ce n'est pas gagne pour en trouver un autre, il faut le commander aux USA. Etant donne que je n'ai pas d'addiction a cet outil, je jette l'eponge, je renvoie tout en France.
  • avantage, c'est plus leger pour voyager; inconvenient les claviers sont en japonnais, du velours...si on se trompe de touche, on ecrit en caracteres etonnants. 
  • Je suis arrivee avec mes cartes bancaires, mais les japonnais aiment le cash: pas de sous car en 1 fois j'ai fait sauter la banque pour payer l'hotel et les transports. Bilan, nous sommes vendredi soir, j'ai eu la banque jeudi soir pour qu'ils augmentent substantiellement les plafonds, peut etre samedi soir, quand les banques ici seront fermees, je pourrai retirer du cash. Ici, les banques travaillent le samedi, meme si elles n'acceptent pas les cartes bancaires. En conclusion, je peux dormir jusqu'au 16 avril car j'ai paye ; je peux manger du foin et du soja aussi, je peux boire du the, me relaxer et prendre des bains chauds pour faire baisser la pression et je peux respirer pour faire de la meditation. Je vais commencer bientot.
  • Je ne suis pas dans un brouillard de gaz divers et toxiques, je suis a la campagne [dans une ville de 100 000 habitants tout de meme] et les cloisons des maisons sont en papier huile. C'est tres silencieux, les gens font beaucoup de coubettes, en trainant les pieds car c'est le pays des flip-flops [je me chausse-je me dechausse] pour aller aux toilettes je change de flip pour des flop. Autre chose qui va faire rever certaines de mes connaissances: la cuvette des wc a l'occidentale est ....chauffee, l'eau pour les soins locaux aussi.....de quoi rever , je pense a vous chaque fois que je vais aux toilettes et que j'utilise les wc occidentaux. Les wc autochtones sont tres proches de ceux des turcs.
  • Je suis dans les suchis, les tempura, etc. Je ne mange que du menu japonnais et du riz.
  • Je me mets au language local mais ce n'est pas gagne la non plus. J'avais du mal avec le Maori en NZelande car beaucoup de noms sont empruntes au maori, mais la c'est pire: il faut le bouquin ouvert partout et le doigt bien pointe la ou il faut...
J'ai quelques jours pour "m'adapter" avant de quitter ce havre de douceur et les cerisiers qui vont etre juste en fleur pour le festival; ensuite je pars vers le sud visiter l'ile de Kyushu.
J'ai confie mes genoux a un acuponcteur suite a une chutte malvenue sur un bateau. J'ai des aiguilles a demeure pour 24h, je paye a "credit" puisque je n'ai pas d'argent, et j'ai pris des bains japonnais non pas dans un hamam ou un sauna, mais dans un "onsen", des bains couverts et d'autres exterieurs. Que du bonheur dans ces moments un peu troubles. La serenite arrive bientot, sauf si ca tremble trop fort car il y a des secousses significatives encore a Tokyo.
Je pense que j'aurai d'autres decouvertes a vous faire partager...